Legal Aid Manitoba (LAM)

Postes de stagiaires en droit

Durée

Les stages à Aide juridique Manitoba, d’une durée d’un an, commencent à la fin de mai ou au début de juin.

Questions

Pour obtenir plus de détails au sujet d’un stage, veuillez communiquer avec la direction ou avec l’un des avocates superviseures ou avocats superviseurs dont les coordonnées sont indiquées ci-dessous.

Vous pouvez discuter avec nos stagiaires actuels ou nos anciens stagiaires sur demande.

Centres juridiques communautaires en droit pénal, à Winnipeg (cinq postes)

Les centres juridiques communautaires en droit pénal assurent la prestation de services dans les domaines du droit pénal pour les adultes et pour les jeunes et, dans une moindre mesure, du droit pénitentiaire. Les avocates, les avocats et les stagiaires offrent des services de pleine représentation, ce qui comprend les enquêtes préliminaires, les procès et les examens en appel.

Au Canada, les policiers ont l’obligation d’informer les personnes soupçonnées d’avoir commis un crime de leur droit aux services d’une avocate ou d’un avocat ainsi que de la disponibilité et du numéro de téléphone des services d’aide juridique. Ce sont les stagiaires en droit qui sont de garde pour assurer, à tour de rôle, ce service téléphonique offert 24 heures sur 24 à la population résidant à l’extérieur de Winnipeg. Les affectations à ce service sont d’une durée de deux ou trois jours. Il est possible également que les stagiaires en droit doivent faire des remplacements d’urgence à court terme pour les services d’avocats de garde de Winnipeg. Les postes à ces bureaux offrent une excellente occasion d’apprentissage aux stagiaires qui désirent se spécialiser dans le droit pénal.

Avocates superviseures et avocats superviseurs

Centres juridiques communautaires en droit familial, à Winnipeg (deux postes)

Les centres juridiques communautaires en droit familial offrent des services dans les domaines du droit de la famille (incluant les litiges et le processus collaboratif) et du droit de la protection de l’enfance. Si vous désirez vous spécialiser dans le droit familial ou approfondir votre expérience dans ce domaine, vous trouverez dans ces centres d’excellentes occasions.

Avocates superviseures

Centre chargé des questions juridiques d’intérêt public, à Winnipeg (un poste)

Les stagiaires en droit du Centre chargé des questions juridiques d’intérêt public travaillent sous la supervision d’avocates et d’avocats du centre qui procèdent à des examens périodiques des dossiers, surveillent la charge de travail et sont disponibles pour répondre aux questions. Les stagiaires ont pour rôle :

• de faire de la recherche;
• d’interviewer des témoins;
• de rédiger des plaidoiries, des motions et des argumentaires;
• d’aider l’avocate ou l’avocat devant les tribunaux de droit commun et les tribunaux administratifs;
• de donner des renseignements juridiques et de recevoir les demandes d’aide juridique;
• de fournir des avis juridiques à titre d’avocate ou d’avocat de garde aux personnes en garde à vue.

Tout le personnel du centre se rencontre régulièrement pour revoir les dossiers et répartir le travail. L’expérience de stage peut être adaptée, dans une certaine mesure, aux champs d’intérêt des stagiaires. De plus, ceux qui le désirent peuvent accepter d’autres tâches pour diversifier davantage leur charge de travail, par exemple agir à titre d’avocate de garde itinérante ou d’avocat de garde itinérant dans les régions rurales, accompagner d’autres avocates et avocats d’Aide juridique Manitoba dans des affaires de droit pénal ou familial ou assumer la responsabilité de dossiers mineurs en matière de droit pénal, civil ou administratif.

Centre chargé des questions juridiques d’intérêt public – Bénévoles et stagiaires, à Winnipeg (trois postes)

Le Centre chargé des questions juridiques d’intérêt public offre des occasions de bénévolat et de stage aux étudiantes et étudiants ainsi qu’à d’autres personnes intéressées. Le centre veille à ce que les bénévoles et les stagiaires profitent de nombreuses expériences, tout en effectuant un travail concret.

En collaboration avec la Faculté de droit de l’Université du Manitoba, le centre a également créé deux stages donnant droit à des crédits pour les étudiantes et étudiants de cette école. De plus, il offre durant l’été un stage en droit rémunéré aux étudiantes et étudiants autochtones.

Directeur
Byron Williams
Public Interest Law Centre
204.985.8533
bywil@legalaid.mb.ca

Centre juridique communautaire Thompson, à Thompson (deux postes)

Centre juridique communautaire Northlands, à The Pas (deux postes)

Centre juridique communautaire Parklands, à Dauphin (une poste)

Centre juridique communautaire Westman, à Brandon (une poste)

Même si les centres juridiques ont le mandat d’offrir une gamme complète de services juridiques aux collectivités qu’ils desservent, la plupart de leurs services relèvent du droit pénal et du droit familial. Les stagiaires en droit consacrent environ la moitié de leur temps au droit pénal et la moitié au droit familial. Leur travail dans ces deux domaines leur permettra d’acquérir une expérience sans pareille en matière de règlement de litiges. En partenariat avec le secteur privé, les stagiaires travaillent également dans d’autres domaines du droit.

Avocats superviseurs